作词 : Aurora Aksnes/Peter Wade
作曲 : Aurora Aksnes/Peter Wade
White, silicon eyes, watching storms, sitting quiet (白色灵眸,望向风暴,无言静坐)
Reading books in the heat of city lights (在街灯下自顾自地阅读)
Bored, everyone's bored (枯燥乏味,世人皆无趣)
When I’m restless, put me under the night life stars (当我焦躁不安之时,请把我置于夜空中最亮的星之下)
And I will feel grounded (内心方能安稳片刻)
I know I'm just a girl (我明白我不过是一个普通的女孩)
But can I change lives? (但我依旧可以改变命运,是吧?)
If I am nothing, if I am trying, I think I can (即便我一无所有,只要我发奋图强,我想我做得到)
I step on broken glass, and dream of soft clouds (我踏在破碎的琉璃上,与柔软的云彩在梦中相遇)
When feelings are heavy they become all we are (当心情沉郁之际,梦境便成了我仅有的一切)
And we become night time dreamers (我们成为了夜之梦者)
And street walkers, small talkers (街上行者、闲聊之人)
When we should be daydreamers (我们应该成为白日梦想家)
And moonwalkers and dream talkers (月空漫步者、梦境言语者)
And we become night time dreamers (这样我们便成为了夜之梦者)
Street walkers, small talkers (街上行者、闲聊之人)
When we should be daydreamers (我们应该成为白日梦想家)
And moonwalkers and dream talkers (月空漫步者、梦境言语者)
In real life (在现实生活中)
The quiet lust belongs to all of us (对安静的渴求属于我们所有人)
And drivess us closer into the madness (驱使我们变得更疯狂)
Of the world, of a gun (世界之主,枪之主)
(And it suits me just fine) (正好适合我)
'Cause everyone dies, and nobody loves (因为人终有一死,没人会喜欢面对死亡)
And somebody dies right now (可此时此刻正有人死去)
I hear the quiet, sweet music that no one sings (我聆听着那无人吟唱的轻柔悦耳的天籁之音)
And we become night time dreamers (我们成为了夜之梦者)
Street walkers and small talkers (街上行者、闲聊之人)
When we should be daydreamers (我们应该成为白日梦想家)
And moonwalkers and dream talkers (月空漫步者、梦境言语者)
And we become night time dreamers (我们成为了夜之梦者)
Street walkers, small talkers (街上行者、闲聊之人)
When we should be daydreamers (我们应该成为白日梦想家)
And moonwalkers and dream talkers (月空漫步者、梦境言语者)
In real life (在现实生活中)
All I ever know is what I dream about when I’m sober (我知道这就是我清醒时的梦想)
Never turn away from love (永远不要与爱背道而驰)
Before the love, you have me sober (在爱来临之前,你让我醒悟过来)
All I ever know is what I dream about when I'm sober (我知道这就是我清醒时的梦想)
Never turn away from love (永远不要与爱背道而驰)
Before the love, you have me sober (在爱来临之前,你让我醒悟过来)
Nothing can die while we are here (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
Nothing can die while we are here (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
Nothing can die while we are here (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
Nothing can die while we are here (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
Then we become night time dreamers (然后我们便成为了夜之梦者)
(Nothing can die while we are here) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
Street walkers and small talkers (街上行者、闲聊之人)
(Nothing can die while we are here) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
When we should be daydreamers (我们应该成为白日梦想家)
(Nothing can die while we are here) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
And moonwalkers and dream talkers (月空漫步者、梦境言语者)
(Nothing can die while we are here) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
And we become night time dreamers (我们成为了夜之梦者)
(Nothing can die while we are here) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
Street walkers, small talkers (街上行者、闲聊之人)
(Nothing can die while we are here) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
When we should be daydreamers (我们应该化身白日梦想家)
(Nothing can die while we are here) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
When we should be daydreamers (我们应该化身白日梦想家)
(Nothing can die while, nothing can die) (只要我们相伴此地,没有什么会消亡殆尽)
Daydreamers (化身白日梦想家)
Comments | NOTHING